 |
Info-sluzba ERP KIM je zvanicna informativna
sluzba Srpske Pravoslavne Eparhije rasko-prizrenske i kosovsko-metohijske
i radi s blagoslovom Njegovog Preosvestenstva Episkopa Artemija. |
IZVESTAJI NA
ENGLESKOM JEZIKU
REPORTS IN ENGLISH
Arhiva
izvestaja na srpskom jeziku 2003 godine:
FEBRUAR
- MART
- APRIL
- MAJ
- JUNI
- JULI
- AVGUST-
SEPTEMBAR
OKTOBAR - NOVEMBAR
- DECEMBAR
|
BILTENI NA SRPSKOM JEZIKU - 2003 god. Ako zelite da redovno primate nase biltene prijavite se na nase mailing liste Saopstenje Odbora Sv. Arhijerejskog Sabora SPC za Kosovo i Metohiju Proslava Nikoljdana u manastiru Gracanica Slavskom rucku su prisustvovale brojne ugledne zvanice medju kojima su bili: potpredsednik vlade Srbije i sef Koordinaciong centra za Kosovo i Metohiju Dr. Nebojsa Covic sa Vladanom Begovicem, komandant americkih snaga KFOR-a general Bek sa predstavnicima americke kancelarije u Pristini, sef italijanske misije na Kosovu i Metohiji g. Paskvale Salcano u pratnji pukovnika Del Andjela, pukovnik Pier Ojervind, politicki savetnik komandanta KFOR-a gen. Holgera Kamerhofa, kao i clanovi koalicije POVRATAK Oliver Ivanovic (DA) i Randjel Nojkic (SPO).
UNMIK potrosio na Srbe povratnike samo 2.5 od 36.5 miliona evra predvidjenih za povratak u ovoj godini - Kosovski Srbi nezadovoljni sporim procesom povratka prognanika na Kosovo i Metohiju. Episkop Artemije, Nenad Radosavljevic, specijalni savetnik sefa UNMIK-a za povratak raseljenih Srba i Dr. Rada Trajkovic, potpredsednik SNV KIM, ostro su kritikovali UNMIK-ovu politiku povratka prognanika. "Najveci deo novca namenjenog povratnicima otisao je u dzepove raznih medjunarodnih NVO, na njihove plate i luksuzne dzipove, dok vise od dve trecine kosovsko-metohijskih Srba i ovu zimu docekuju van svojih domova". Saopstenje Eparhije rasko-prizrenske povodom apela predsednika Koordinacionog centra za Kosovo i Metohiju dr. Nebojse Covica Odgovoran i cvrst stav o Kosovu i Metohiji otvara vrata za svetliju buducnost Srbije
Dr.
Nebojsa Covic poziva na politicki koncenzus povodom srpskih nacionalnih
interesa na Kosovu i Metohiji Koordinacioni centar poziva sve ucesnike na izborima da potpisu Rezoluciju o zastiti srpskih nacionalnih interesa i prava Republike Srbije na Kosovu i Metohiji KOORDINACIONI
CENTAR SRBIJE I CRNE GORE SAOPSTENJE
ZA JAVNOST Saopstenje Srpskog nacionalnog veca Kosova i Metohije Hitno uputiti protest Savetu bezbednosti Ujedinjenih nacija povodom krsenja Rezolucije 1244 Eksplozija u porti crkve Sv. Urosa u Urosevcu Eparhija rasko-prizrenska i kosovsko-metohijska najostrije osudjuje sinocnji napad na crkvu Sv. Urosa u Urosevcu. Saopstenje Eparhije rasko-prizrenske i kosovsko metohijske povodom dokumenta o standardima na Kosovu - "Holkeri Srbima nudi rog za svecu" Srpski prognanici iz Kline u iscekivanju - "I dalje zelimo da se vratimo u svoje domove".
Srbi povratnici jedva izbegli linc gnevnih Albanaca u Klini Albanci u Klini "obelezili" medjunarodni dan ljudskih prava proterivanjem 11 Srba povratnika koji su stigli u jednu praznu srpsku kucu s namerom da se vrate u svoj rodni grad i povrate svoju uzurpiranu imovinu "Proslava medjunarodnog dana ljudskih prava u Pristini" - jos jedna UNMIK-ova maskarada Medjunarodni dan ljudskih prava (10. decembar) se za divno cudo vrlo svecano obelezava i na Kosovu i Metohiji bogatim kulturno-umetnickim i sportskim programom u Pristini, iako je ovaj grad, kao uostalom i najveci deo juzne srpske Pokrajine, crna rupa ljudskih prava i prostor na kome se ona flagrantno krse vec vise od 4 godine medjunarodnog prisustva. Eparhija rasko-prizrenska zali zbog incidenta u Kosovskoj Mitrovici Nazalost, nenajavljene posete kosovsko-albanskog premijera sa svojim obezbedjenem, medju kojima su prepoznati bivsi pripadnici OVK, severnom delu grada ne doprinose smirivanju situacije, vec dodaju ulje na vatru i predstavljaju otvorene provokacije. Grupa povratnika u Klinu jos ceka dozvolu UNMIK-a za povratak kucama Potrebna
hitna humanitarna pomoc: lekovi za srce i krvni pritisak, antibiotici,
zimska garderoba (vunene carape, zimska obuca, cizme, dzemperi)
kao i jorgani, cebad i duseci. KOSOVSKI SRBI ZABRINUTI NOVIM PLANOM O PRIMENI STANDARDA NA KIM Najnovija
radna verzija Plana o primeni standarda vodi konacnoj secesiji
KIM Koalicija
"Povratak" nezadovoljna ponudjenom vizijom standarda
(BETA) INTERVJU o. Save Janjica dnevniku DANAS: Uvod u reviziju Rezolucije 1244 SB Autonomija moze da postoji samo u odnosu na neki siri entitet, a ne kao samostalna celina ili para-drzavna tvorevina, sto je UNMIK napravio od Kosova i Metohije u poslednjih cetiri godine. Prihvatanje nacrta plana sprovodjenja standarda bez ove sustinske odredbe Rezolucije 1244, zbog koje je Slobodan Milosevic i pristao na prekid sukoba sa NATO, predstavlja prejudiciranje statusa Pokrajine, sto je u suprotnosti sa dokumentom SB. Postepenim prenosenjem odgovornosti sa UNMIK na privremene kosovske institucije, bez ikakve veze sa odgovarajucim republickim institucijama opstanak Kosova i Metohije u okviru Srbije, odnosno SCG postaje apstrakcija, a sto vreme vise odmice i prakticna nemogucnost. Tekst intevjua je dostupan i na sajtu Danas-a: http://www.danas.co.yu/20031205/terazije1.html#0 Prognani Srbi iz Prizrena nadaju se skorom povratku u svoje domove Dana 03.12.2003. godine Vladiku Artemija je u manastiru Gracanica posetila LJiljana Karanov iz Novog Sada, koja radi u podruznici organizacije "Majka Devet Jugovica" u Novom Sadu. Gdj-ica Karanov je obavestila Vladiku Artemija da je u Prizren vodila grupu od 9 Srba – Prizrenaca da bi videli svoje kuce, i kakve su mogucnosti za povratak. Na put su trebali da krenu u organizaciji norveskog Saveta i UNHCR-a, ali su svi po njenom iskazu zakazali. Cak ni u KFOR-u i UNMIK policiji nisu bili zainteresovani za bilo kakav oblik pratnje. Odgovor na pismo Hasima Tacija Christian Science Monitoru Hasim Taci, predsednik Demokratske stranke Kosova (PDK) i bivsi vodja OVK uputio je nedavno pismo urednistvu Christian Science Monitora, koje je objavljeno 17. novembra. Urednik Info-sluzbe ERP KiM protosindjel Sava Janjic je odgovorio na Tacijevo pismo s namerom da pokaze da su reci g. Tacija u raskoraku sa stvarnoscu koja postoji na Kosovu i Metohiji. Pomirenje
mora biti uzajamno i iskreno - Verba volant, ACTA manent * Zasto
Misija UN skriva od javnosti stvarno stanje na Kosovu i Metohiji
Obmanjivanje svetske javnosti - Ibrahim Rugova za Corriere della sera G. Ibrahim Rugova i pored cetiri meseca koja je proveo na usavrsavanju na Sorboni i papine fotografije u svom salonu ima vrlo malo razumevanja za autenticne vrednosti hriscanstva na prostoru na kome je izabran za predsednika. Stavise, on nijednom recju ne spominje postojanje srpskih pravoslavnih hriscanskih spomenika koji cine vise od 90 procenata celokupnog kulturno-istorijskog blaga Kosova i Metohijie. Nijednom recju ne pominje vise od 100 srpskih crkava i manastira koje su albanski ekstremisti porusili nakon zavrsetka oruzanog sukoba 1999. godine sto sam nikada nije javno osudio. Eparhija rasko-prizrenska osudjuje najnoviji teroristicki napad u Cernici U dvoriste srpske kuce u Cernici kod Gnjilana bacena rucna bomba "Ovaj napad je jos jedan primer koji pokazuje da nekaznjeni prethodni zlocini protiv Srba u Cernici samo ohrabruju albanske ekstremiste ciji je cilj da proteraju preostale Srbe iz ovog mucenickog sela", izjavio je vladika Artemije za Info-sluzbu ERP KiM. Slava Svetog Stefana Decanskog proslavljena u manastiru Visoki Decani Episkopi Atanasije (bivsi) zahumsko-hercegovacki i Artemije rasko-prizrenski i kosovsko-metohijski sa preko 20 svestenosluzitelja i uz molitveno ucesce vise od 650 pravoslavnih vernika proslavili praznik Sv. Stefana Decanskog. Srbija u Evropu
sa Kosovom ili bez njega Napad
na Srbe povratnike u selu Musutiste kod Suve Reke Saopstenje Info sluzbe ERP KiM povodom clanka objavljenog u Vecernjim Novostima Jedino sto sa punim autoritetom i iz najpouzdanijih medjunarodnih izvora mozemo da saopstimo javnosti jeste da je rec o autenticnim fotografijama koje su pronadjene prilikom pretresa jedne albanske kuce u okolini Decana i da je pripadnicima UNMIK policije poznat identitet vecine pripadnika OVK koji se nalaze na fotografijama. Ove informacije, iako bez navodjenja detalja (imena) koji se pominju u tekstu Novosti, ERP KiM Info sluzbi potvrdili su visoki neimenovani predstavnici UNMIK-a i KFOR-a iz Pristine, sto svedoci o tome da ovaj slucaj nije nepoznat Misiji UN. OVK odsecala glave Tragajuci za izvoristima i primerima ovog zla, reporteri ”Novosti” pronasli su ovih dana jednu stravicnu fotografiju - najbolju ilustraciju krvavih pirova pripadnika OVK. Na krupnoj fotografiji vide se tri pripadnika OVK u uniformama. Najstariji, u sredini, sa krezubim osmehom, u desnoj ruci drzi jednu odsecenu ljudsku glavu, a ispod leve drugu, vidljiviju, i krupniju glavu mladjeg coveka! Episkop Artemije razgovarao sa novim sefom americke kancelarije u Pristini ALBANSKO PRISVAJANJE SRPSKOG PRAVOSLAVNOG NASLEDJA NA KOSOVU I METOHIJI Pored sistematskog progona srpskog stanovnistva sa prostora Kosova i Metohije, nesmanjenom zestinom albanski istoricari i rimokatolicka jerarhija vode rat kako bi dokazali da najvece srpske svetinje pripadaju albanskoj kulturi i tradiciji. Najveci kamen spoticanja i jednim i drugima je Srpska Pravoslavna Crkva koja ne samo da bodri Srbe da ostanu na svojim ognjistima, vec nepokolebljivo svedoci o vekovnom prisustvu i identitetu pravoslavne hriscanske duhovnosti i srpskog kulturnog nasledja na ovim prostorima. Ovaj
tekst je dostupan u MS Word i PDF formatu (radi lakseg stampanja
na sledecim adresama)
IZLAGANJE DR. NEBOJSE COVICA, BEC 14. OKTOBAR 2003. Saoptenje SNV KIM ALBANSKA DELEGACIJA U BECU NE PREDSTAVLJA INTERESE SVIH GRADJANA KOSOVA I METOHIJE Srpsko nacionalno vece Kosova i Metohije unapred se ogradjuje od stavova koje ce zastupati monoetnicka albanska delegacija u Becu Specijalno saopstenje SNV KIM povodom predstojecih pregovora o Kosovu i Metohiji u Becu
71-GODISNJI SRBIN TESKO PRETUCEN U SRED PRIZRENA Nedaleko od kuce Jankovica, iz obliznje zgrade sportskog centra, izasla su dva albanska mladica i pocela najpre da verbalno provociraju Janka i Dostanu. Zatim je jedan mladic nasrnuo na Janka i poceo da ga tuce stapom po glavi, da bi posle njega to nastavio drugi mladic Albanac. Zlostavljanje ovog Srbina trajalo je skoro pola casa dok je supruga Dostana sve to placuci posmatrala. Niko od prolaznika Albanaca nije zastao da pritekne u pomoc, a neki znatizeljnici su samo nemo posrmatrali javni linc. DEMOLIRANA CRKVA SVETE NEDELJE KOD ORAHOVCA Nepoznati napadaci provalili su u crkvu "Svete Nedelje" u Brnjaci kod Orahovca i demolirali unutrasnjost hrama. Orahovacki paroh jerej Srdjan Milenkovic je sa dvojicom Srba u pratnji pripadnika CIMIC (Bataljona za civilno-vojnu saradnju) u cetvrtak, 18.09.2003. godine, otisao da preuzme gradjevinski materijal, koji je ostao od konaka jos od pre rata i tom prilikom mogao je da se uveri kako je hram oskrnavljen. Istog dana on je obavestio UNMIK policiju o stanju u kome je zatekao crkvu i zatrazio da se izvrsi uvidjaj na licu mesta. EPISKOP ARTEMIJE SLUZIO SVETU ARHIJEREJSKU LITURGIJU U OBILICU Episkop Artemije sa svestenstvom i monastvom Rasko-prizrenske i kosovsko-metohijske eparhije sluzio je jucer na na Malu Gospojinu u Obilicu prvu svetu arhijerejsku liturgiju od dolaska snaga KFOR-a na ove prostore U Obilicu preceno grupi srpskih novinara Novinari "KIM" Radija i "Glasa juga" preneli su Beti da im je osoba u kamuflaznoj uniformi, iz automobila crne boje, marke "Golf", na izlasku iz centra Obilica davala znake "prstom ispod grla", vise puta ih usporavajuci na putu prema Pristini. GENERAL MINI BORAVIO U MANASTIRU VISOKI DECANI U manastiru Visoki Decani je u toku subote i nedelje boravio komandant snaga KFOR-a general Fabio Mini. Pred zavrsetak svog jednogodisnjeg mandata general Mini je, kako je rekao, zeleo da provede trenutke duhovnog okrepljenja u manastiru za koji je ostao posebno vezan. SVE
IPAK NIJE TAKO DOBRO KAKO VAMA IZGLEDA, GOSPODINE KLINTON OSVESTANI TEMELJI CRKVE SV. DIMITRIJA U SEVERNOM DELU KOSOVSKE MITROVICE Kosovska Mitrovica treba da dobije novi pravoslavni hram posvecen njenom svetitelju zastitniku - Svetom Dimitriju PREDSTAVLJEN MEMORANDUM O KOSOVU I METOHIJI SVETOG ARHIJEREJSKOG SABORA SRPSKE PRAVOSLAVNE CRKVE "Nase sveto i mucenicko KOSOVO I METOHIJA to je nas sveti Jerusalim, koje je dusa nase duse, koje je nas obraz, koje je koren naseg bica, koje je nasa sudbina, bez kojeg mi prestajemo da budemo ono sto jesmo, jer smo mi na Kosovu i Metohiji postali zreo istorijski narod i, kroz usta Svetog Velikomucenika Kosovskog Lazara, opredeli se jednom za svagda za carstvo Nebesko." - Mitropolit crnogorsko - primorski Amfilohije Sinoc, 3.
septembra 2003. godine u prepunoj sali Kolarceve zaduzbine u Beogradu
predstavljen je Memorandum o Kosovu i Metohiji Svetog Arhijerejskog
Sabora Srpske Pravoslavne Crkve, koji odrazava duboku zabrinutost
Srpske Crkve za sudbinu Kosova i Metohije. NASTAVA ZA SRPSKU DECU U POMORAVLJU IPAK NIJE POCELA - NASTAVNICI, DECA I RODITELJI TRAZE VECU BEZBEDNOST Nakon jucerasnje
informacije koju je ERP KIM Info sluzba primila o ponovnom vracanju
pratnji skolskim autobusima za srpsku decu, iz Kosovskog pomoravlja
opet stizu zabrinjavajuce informacije da ipak nisu stvoreni bezbednosni
uslovi u ovom delu Pokrajine i da nastava u srpskim sredinama
zbog toga nije otpocela kako je planirano NOVI
TERORISTICKI NAPAD NA KOSOVU I METOHIJI DVE GRANATE BACENE NA SRBE U CERNICI KOD GNJILANA - JEDAN POGINUO, CETVORO RANJENO Prva eksplozija zacula se oko 19.50 casova. Nepoznato lice bacilo je najverovatnije granatu (ili neko slicno eksplozivno sredstvo) iz napustene kuce u blizini seoske prodavnice u srpskom delu, sela gde se obicno okupljaju seljani. U ovoj eksploziji je povrede zadobilo petoro Srba. Jedan od njih, Milomir Savic (r. 1968) je preminuo rano jutros u americkoj vojnoj bolnici u Bondstilu kod Urosevca. EPARHIJA RASKO-PRIZRENSKA NAJOSTRIJE OSUDJUJE NAPAD U CERNICI "Apsolutno je neshvatljivo da posle citavog niza teroristickih napada i zlocina nad srpskim naorodom na Kosovu i Metohiji pripadnici UNMIK-a i KFOR-a ne preduzimaju odlucnije mere da zaustave albanski etnicki teror. I dalje slusamo bajke da su napadi prethodnih nedelja i meseci samo izolovani "incidenti", iako je sve ociglednije da je rec o sistematskoj teroristickoj kampanji koja se sprovodi takodje i u jugoistocnoj Srbiji i Makedoniji s ciljem stvaranja etnicki ciste albanske teritorije." PUCNJAVA
OKO MANASTIRA SOKOLICE U VREME PRAZNIKA Episkop Artemije:
Ako KFOR nastavi da mirno tolerise ovakav vid agresivnosti oko
srpskih svetinja i sela bezbednosna situacija ce, plasim se, biti
jos teza i ekstremisti ce ovu pasivnost mirovnjaka shvatiti kao
zeleno svetlo za nove napade. NEPOZNATA
LICA OSTETILA OGRADU I KAPIJU PRED CRKVOM SV. DIMITRIJA U SUSICI
KOD GRACANICE
PROSLAVLJEN PRAZNIK USPENJA PRESVETE BOGORODICE NA KOSOVU I METOHIJI Govor
dr Nebojse Covica EPARHIJA RASKO-PRIZRENSKA NAJOSTRIJE OSUDJUJE TERORISTICKI NAPAD KOD KLINE I KAMENOVANJE SRPSKOG AUTOBUSA Svet govori o terorizmu samo kada stradaju medjunarodni sluzbenici, ali kada se masakriraju srpska deca i seljaci tada su to nesrecni incidenti. Takva politika dvostrukih standarda kao i sistematsko prikrivanje stvarne situacije na Kosovu i Metohiji medju glavnim su uzrocnicima nastavljanja etnickog nasilja i nesmetanog jacanja albanskog terorizma MASAKR
NAD SRPSKOM DECOM U GORAZDEVCU
Govor
Dr. Nebojse Covica pred Savetom Bezbednosti UN
EPARHIJA
RASKO PRIZRENSKA U POTPUNOSTI PODRZAVA SMERNICE ZA KOSOVO I METOHIJU
DR. NEBOJSE COVICA TERORISTICKI NAPAD NA REGIONALNU STANICU POLICIJE U JUZNOM DELU MITROVICE Od pet povredjenih civila troje je zadobilo teske povrede. Prema najnovijim informacijama jedno od tesko povredjenih lica je vec podleglo ranama. OSNOVNE
SMERNICE ZA RESAVANJE KOSMETSKE KRIZE U pozaru izgorele
dve kuce u starom delu Prizrena Patrijarh i Sveti Sinod SPC daju podrsku politici Dr. Nebojse Covica na Kosovu i Metohiji
NEPOZNATI NAPADACI UBACILI MOLOTOVLJEV KOKTEL U KUCU PORODICE DAJIC U GNJILANU - JEDNA SOBA U KUCI IZGORELA U POZARU PODMETNUTA
PROTIVTENKOVSKA MINA UNISTILA KAMION - VOZAC SRBIN SAMO LAKSE
POVREDJEN POCETAK OBNOVE
MANASTIRA BANJSKE
- PRIMER ZA
DRUGE: TOMAS DZEFERSON KUPIO LUIZIJANU I UDVOSTRUCIO VELICINU
SAD : KUPUJTE !?
|
|||
